Essa semana na novela Coração Indomável, Simone (Isadora González) voltará de sua cirurgia para a fazenda e estará agindo como uma nova pessoa. Para começar, pede que seu médico, Danilo (Raúl Magaña), a acompanhe até sua casa, ocasião em que ele passará a noite na casa e deixará Miguel (René Strickler) muito irritado, mas por outro lado, Otávio ficará feliz com o que vê.
Simone não sente mais raiva de Maricruz (Ana Brenda Contreras) e abre o jogo com Otávio (Daniel Arenas), dizendo que sabe que ele nunca a amou e que sempre vai amar a Olivares e com isso lhe pede o divórcio, dizendo que ele não lhe deve nada e vice versa.
Os dois brindam e ela diz que só quer se dedicar ao filho, deseja boa sorte a Otávio em sua busca por Maricruz na cidade e aceita manter o Miguel em sua casa por mais um mês até que consiga um emprego.
No mesmo dia, Miguel sai para cavalgar revoltado e irá se deparar com Nazário (Carlos Cámara Jr), irmão gêmeo de Eusébio. Quando se encontram, discutem e ao enfrentar Nazário por ele ter ofendido a memória de Lúcia Narváez (Elizabeth Álvarez), Nazário sacará uma arma e desferirá dois tiros contra o peito de Miguel, que caíra no chão se agonizando.
Os peões avisam Ofélia (Yuliana Peniche) do ocorrido, que logo corre para informar Otávio e Simone do acidente. Miguel não resiste aos ferimentos e morre nos braços de Otávio.
Seus únicos pedidos antes de morrer foram os de que Otávio crie Miguelzinho (Diego Escalona Zaragoza) como seu próprio filho e que seu corpo seja enterrado na fazenda.
Após o enterro, Otávio se despede de Simone, pega Miguelzinho e vai para a capital procurar por Maricruz e Lupita (Ilana Gaytán Oseransky). Logo após ir embora, uma carta de Maricruz chega na fazenda, informando o endereço em que ela e a filha se encontram.
Otávio não tem telefone, nem endereço na capital, de forma que Simone não pode avisá-lo sobre a correspondência.
Quando Otávio ligar na casa da ex-esposa para perguntar sobre o filho e dizer que chegou bem na capital, Ofélia atende o telefone e não diz nada sobre a carta de Maricruz. Essas e outras emoções você acompanha a partir das 16:30 no SBT.
