2

Depois do sucesso com “Gruesome Grotesques”, o primeiro volume da edição com diversos contos de terror organizados por Trevor Kennedy, a segunda edição vem ainda mais recheada, onde o próprio editor inglês define como uma “coleção de histórias e poesias escuras de escritores de todo o mundo”. Trata-se do livro “Vampires, Werewolves and Other Beautiful Monsters”, que em nosso idioma pode ser traduzido por “Vampiros, lobisomens e outros monstros bonitos”.

Entre os autores da Inglaterra, Irlanda, Canadá e Estados Unidos, o Brasil também está presente, com dois escritores, entre eles a “Dark Queen” Soraya Abuchaim. Uma das mais baixadas no Amazon.com por suas obras “A Vila dos Pecados” e “Até eu te possuir”, ela surpreende por seu rosto angelical, mas sua potência na escrita macabra.

“Soraya é uma mulher muito talentosa, com quem estou muito satisfeito em trabalhar. Sua história, Pacto de Morte (Death Pact), é um conto fantástico sobre uma velha maldição e uma mulher fatalmente sexy que vendeu a sua alma ao diabo. Você terá de comprar o livro para descobrir mais!”, comenta Trevor.

A evolução do terror nos dias atuais

Mesmo que toda a tecnologia e o hábito de ver filmes ou seriados tenham feito com que a leitura perca um pouco de espaço, a escritora é categórica ao apontar os desdobramentos que o gênero do terror tenha ganhado nos últimos tempos. “Eu sou uma pessoa que também assiste às séries de TV, como American Horror Story, mas ainda que me surpreendam em alguns aspectos, elas não chegam a ser como um livro, em que a imaginação é a alma de tudo”.

Prova disso é ter o seu nome expandido mundialmente, a ponto de chegar a uma antologia internacional, feito que a autora conseguiu por ter milhões de fãs e leitores.

Além dos brasileiros Soraya Abuchaim e Vitor Abdala, mais 23 nomes completam a antologia, entre eles Dave McCaughey, Owen Quinn, Paul Green, Rachel Glasgow, J. K. Wilde e Samantha Lee.

“Nós entendemos que os leitores esperaram ser emocionados, fascinados, chocados e horrorizados. Por isso, o livro será realmente lançado a tempo para o Dia das Bruxas, sendo o presente perfeito para um amigo ou membro da família que ama o terror”, diverte-se o editor.

O livro [VIDEO], que será lançado em setembro deste ano, deve ser traduzido para a Língua Portuguesa assim que as negociações forem resolvidas. “Eu ficarei mais do que feliz em traduzi-lo para outros idiomas. Certamente irei explorar essa possibilidade”, finaliza Kennedy.