Essa semana a novela Coração Indomável promete muitasemoções. Após iniciar seus estudos pagos por Alejandro Mendonça (César Évora),Maricruz (Ana Brenda) começará a se vestir de maneira diferente. A moça teráaulas de como andar de salto, aulas de matemática, português, etiqueta e muitomais. Pouco a pouco, a moça selvagem e ignorante do campo começa a setransformar em uma bela, inteligente e esperta mulher.
Em determinada noite, Alejandro a convida para ir ao teatroassistir ao “Lago dos Cisnes”, ocasião em que é surpreendido pela jovem com umlongo vestido vermelho, cabelos muito bem arrumados e uma maquiagem marcante.
Por coincidência, Otávio (Daniel Arenas) e Eduardo (RicardoFranco), estarão no teatro para assistir a mesma peça que Maricruz e o senhorMendonça. A jovem ficará frente à frente com Otávio na entrada do teatro. Eleficará encantado com Maricruz e até dirá ao amigo que ela se parece com suaesposa, mas não terá certeza. Na fila de entrada, Otávio tenta tocar Maricruz,que logo se vira zangada e o coloca em seu devido lugar. Como está acompanhadapor Alejandro, Eduardo interfere e retira Otávio do local, para evitar umaconfusão.
Tal episódio deixará Maricruz desconcertada o bastante paranão prestar atenção no balé que está a sua frente. Tanto ela não consegue pararde olhar para Otávio com muito rancor, como ele não consegue tirar sua atençãoda moça e alimentar a sua curiosidade pela mulher que acaba de conhecer.
A fim de desvendar os mistérios que rondam a história devida de Maricruz, Tobias (Rafael Amador) decide entrar no quarto enquanto elanão está e mexe em sua caixa de documentos, a mesma que Maria (Maria ElenaVelasco) havia levado em sua casa quando ela estava de repouso após a queda naescada.
E no Cassino de Ilha Dourada, Carola (Rocío Banquells) eRaísa (Ana Patricia Rojo) começam a colocar em prática o plano de enviar àAlejandro uma contabilidade inferior ao faturamento real que o Cassino temconseguido todas as noites. As duas objetivam obter mais dinheiro e convencer Alejandro à vender o Cassino para Carola antes que o mesmo lhe dê mais prejuízo.