Em "Triunfo do Amor", Bernarda diz a Padilha que já sabe que o relógio que ele deu a ela é roubado e que ela só não disse na frente de Victoria para apoiá-lo, mas que agora ela quer o dinheiro dela de volta. A contragosto, Padilha devolve o dinheiro de Victória. Bernarda vê que Maria Desamparada foi atrás de Victória, e quando ela volta, Bernarda diz que ela tem que ter muito cuidado com Victoria, pois ela não é a mulher que aparenta ser. Bernarda diz que Victoria é uma mulher má e pecadora, que destruiu a vida de sua família, mas que um dia ela pagará por todo o mal que lhe causou.

Por fim, Bernarda diz a Maria para ela ficar longe de Victoria e Max enquanto ainda é tempo, ou do contrário eles transformarão sua vida num inferno.

Maria corre de Bernarda, mas acaba tropeçando e sai. Neste momento aparece Fausto, que ajuda Maria a se levantar. Fausto diz algumas palavras bonitas para Maria, e ela retribui a gentileza lhe agradecendo. Guilherme e Osvaldo conversam durante um dia de gravações, e Guilherme confessa para Osvaldo que enquanto o amigo está dividido entre duas mulheres, ele, por outro lado, nunca amou ninguém de verdade. Osvaldo contradiz Guilherme, e diz que ele amou Leonela Montenegro, a mãe de Max, que preferiu Osvaldo a Guilherme no passado. Guilherme desconversa e diz que não adianta falar nisso, pois é passado e Leonela está morta.

Oscar interrompe a conversa, furioso com Osvaldo. Ele cobra explicações sobre Osvaldo estar se encontrando com Linda em locais públicos. Por fim, Oscar diz que Linda não chega nem aos pés de Victoria e chama Osvaldo de covarde. Victória e Max se encontram no restaurante e ela pergunta se ele está tendo um caso com Maria Desamparada.

Max diz que os dois não estão tendo nenhum "caso", e que na verdade ele a ama e os dois estão namorando. Victoria diz que Max não sabe nada sobre Maria, mas Max diz que ele não se importa com isso, pois sabe que ela tem uma alma pura e doce. Victoria diz que Max nunca terá seu apoio no namoro com Maria, e o rapaz se demite da empresa para poder viver em paz com a mulher que ele ama.

Max perde a paciência e deixa Victoria sozinha. Ele liga para Maria Desamparada e a pede para encontrá-lo no restaurante.

Max fica surpreso

Quando Maria chega, Max conta da conversa que teve com a mãe e que ela é contra o relacionamento dos dois. Maria diz a Max que Victoria nunca apoiará o relacionamento. Max diz um dia Maria será sua esposa. Maria diz que só se casará com ele se Victoria concordar. Max fica surpreso, e Maria diz que ela sabe o que é crescer e viver sem os pais, e por isso não deixará que Max fique sem sua família, mesmo que para isso os dois não possam mais ficar juntos. Maria diz a Max que é melhor os dois terminarem de uma vez.