No capítulo da próxima terça-feira (31/5) da novela "Esmeralda", do SBT, Esmeralda fica com medo e decide não ir se encontrar com José Armando, como havia combinado. Adrian só não irá embora da fazenda por ter decidido tentar conquistar Graziela. Esmeralda quer saber mais sobre o dia de seu nascimento e pergunta como ela e José Armando nasceram. Dominga acaba se confundindo e quase revela seu segredo, mas depois mente e diz que Esmeralda nasceu primeiro. Adrian pede um conselho a um amigo peão na fazenda, e esse amigo diz que é melhor Adrian tirar Graziela da cabeça, pois ela é uma mulher proibida, já que está de casamento marcado com o filho do dono da fazenda.
Enquanto todos comemoram o aniversário de Graziela no quarto, Adrian canta uma canção do lado de fora, o que deixa Graziela muito contente.
Branca percebe que José Armando está muito "distante" ultimamente, e presume que seja por conta de seu casamento com Graziela. Mas o que ela não sabe é que o filho não consegue parar de pensar em Esmeralda. José Armando vai até a cascata se encontrar com Esmeralda, enquanto a jovem está muito pensativa. Ela acredita que os dois já estão indo longe demais e deveriam terminar essa aventura. No entanto, o sentimento fala mais alto, eles se encontram e se beijam.
Um homem misterioso aparece em 'Esmeralda'
Na fazenda, um homem misterioso chamado Ofélio aparece.
Ele se apresenta com um índio que há muito tempo salvou a vida de Rodolfo. Ofélio pede para falar com ele. Branca está muito animada com o casamento de seu filho, e o questiona sobre quando ele irá cuidar dos preparativos para o casamento. José Armando não aguenta mais fingir e diz a mãe que ama outra mulher.
Vale ressaltar que, assim como em outras novelas, os capítulos são cedidos com antecedência pela emissora em questão, para prévia divulgação pela imprensa aos telespectadores. No entanto, os capítulos podem sofrer alteração sem aviso prévio.