'The Last of Us' é um jogo produzido exclusivamente para a Playstation pela produtora Naughty Dog. O game conta com duas partes e uma terceira em produção. A história mostra um mundo pós-apocalíptico, vinte anos após o vírus cordyceps acabar com a civilização como as pessoas conhecem.
Joel é um contrabandista, ele é contratado para levar Ellie até o hospital dos Vagalumes, para isso, ele e a garota tem de atravessar os Estados Unidos. A missão não é nada fácil e eles dependem exclusivamente um do outro. Ellie tem de chagar intacta ao hospital, ela é imune ao vírus e pode ser a única esperança de a humanidade voltar a ser o que era antes.
Ao longo do caminho, Joel e Ellie enfrentam infectados e outros sobreviventes rivais.
Joel terá uma personalidade diferente na série
Os fãs do jogo estão ansiosos para ver o resultado da série baseada no game, mas a HBO fez várias mudanças, uma delas afeta Joel diretamente. Segundo os criadores o protagonista passou por diversas mudanças na série em comparação ao material original e elas serão visíveis aos fãs do jogo.
Segundo Neil, um dos desafios de adaptar 'The Last of Us' foi equilibrar a fidelidade que os fãs do jogo esperam com a versão própria do personagem na série. Eles tornaram Joel mais humano, isso fez com que Pedro Pascal trouxesse características que Joel não tem no game.
Druckmann diz que o ponto principal foi deixar claras as marcas que a vida deixou em Joel, incluindo fisicamente.
O personagem terá dificuldades de audição em um dos ouvidos por conta de um tiro. Seus joelhos vão doer sempre que ele levantar. O autor diz que a ideia é mostrar que o protagonista é uma pessoa de meia-idade e não como um herói do cinema. Neil diz que no jogo essas nuances não são necessárias, mas que na série fará grande diferença.