A novela "Travessia" é exibida pela TV Globo em horário nobre, na faixa das 21h. Na trama de Glória Perez, Chiara (interpretada por Jade Picon) descobre que está grávida de (Chay Suede), mas não está feliz com a notícia. Ela rejeita a ideia de ter o bebê e decide esconder a gestação de Ari. Para isso, ela mente sobre estar doente com labirintite, alegando que é a causa de sua ausência na empresa.
Guerra desconfia do estado de saúde de Chiara
Ari percebe que há algo errado com a saúde de Chiara e a aconselha a realizar um check-up. Guerra (interpretado por Humberto Martins), que é pai de criação de Chiara, então sugere que ela arranje uma boa desculpa para evitar o exame.
“Arranja uma boa desculpa pra não ter feito esse check-up! E pra ter tido essas tonturas… Princípio de labirintite, pronto!”, dirá o veterano.
Cidália tenta ajudar Chiara a lidar com seus sentimentos
Cidália (interpretada por Cassia Kis) percebe que há algo mais em relação à saúde de Chiara e tenta ajudá-la a lidar com seus sentimentos em relação ao bebê. Chiara revela que não tem nenhum sentimento pela criança e que não queria que ela existisse, pois se sente mal por estar carregando o filho de seu inimigo. “Você esperava o quê? Que eu festejasse?”, perguntará a garota. “Não é isso… Acho até natural que nesse primeiro momento, você esteja atordoada, tentando tomar pé nessa situação. É como alguém que foi engolida por uma onda. Precisa se situar. Pisar de novo no chão, sentir que encontrou um chão”, justificará a veterana.