A Língua Portuguesa é um dos idiomas mais difíceis do mundo, segundo especialistas que atuam na área do ensino de línguas. Mesmo os nativos brasileiros considerados mais cultos enfrentam dificuldades com as regras gramaticais, tanto quando falam, como quando escrevem.
Isso acontece, muitas vezes, porque nem sempre o que se aprende na escola é utilizado no dia a dia e as pessoas acabam utilizando termos muito coloquiais.
No entanto, o uso de expressões erradas muitas vezes acaba tornando-se regra, já que a maior parte das pessoas ignora plurais, conjuga verbos erroneamente e usa os pronomes de modo totalmente equivocado.
Além disso, os índices de analfabetismo no país são considerados ainda altos para um país emergente, batendo a casa dos 8% da população, segundo dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Diante dessa realidade, em que os níveis de instrução são baixos e, ainda por cima, muitas pessoas consideradas cultas não conhecem direito o idioma nativo, aqueles que dominam um pouquinho mais a Língua Portuguesa costumam zoar as pessoas que enfrentam dificuldades com a linguagem escrita ou falada.
Ex-BBB escreve errado e vira piada no Twitter
Na semana passada, a ex-BBB Mayla Araújo postou, em sua conta no Twitter, uma frase com um erro de uso de pronome e foi alvo de várias críticas. Mayla escreveu: "era pra mim estar super cansada, só que não tô". Ela deveria ter escrito "era para eu estar super cansada", que é o correto.
O pequeno deslize foi suficiente para que ela recebesse inúmeras críticas e fosse até chamada de burra por uma de suas seguidoras. "Era PRA MIM ñ ser obrigada a ler tuas burrices na minha TL! Cansados estamos nós, contigo SEGANDO todo mundo com isso, jumenta de 2 pernas! Segundo as regras o correto seria usar o termo 'eu' e não 'mim'", alfinetou.
Mayla virou motivo de chacota nas redes sociais e os internautas não perdoaram o erro que ela cometeu.
“Mim não conjuga verbo amor”, disse um deles. “Vamos respeitar a língua portuguesa!” , declarou outro. “As inscrições do Enem estão abertas (risos)”, afirmou outro seguidor, em resposta ao post da ex-BBB.
Fotos que provocam gargalhadas
Mas, se um pequeno deslize gramatical já é capaz de provocar uma enxurrada de críticas nas redes sociais, imagine erros grotescos, cometidos no dia a dia.
Esse tipo de erro é muito comum em estabelecimentos comerciais, principalmente nos anúncios de produtos e serviços afixados nas gôndolas de supermercados, ou nas fachadas de padarias, borracharias, cabeleireiros, entre outros.
Tem gente que é especialista em fotografar esses erros e colocar na web. Seja nas redes sociais, ou em aplicativos de mensagens instantâneas, como o WhatsApp, as fotos provocam muitas gargalhadas nas pessoas.
Para que você possa rir um pouco, segue abaixo um apanhado dos mais divertidos erros cometidos por pessoas ou estabelecimentos que atuam com a venda de produtos e serviços.
Bora lá rir um pouco!
1. Só mente ou somente?
Aqui, o cabeleireiro quis dizer que atende apenas aos domingos, mas deu a impressão que os profissionais da tesoura mentem só aos domingos.
2. Um novo tipo de pizza?
Difícil de identificar do que se trata, à primeira vista, as pessoas acabam percebendo que se trata de pizza porque essa iguaria combina com guaraná. Hilário!
3. Rejuvenescer ou envelhecer?
Aqui, os especialistas em estéticas criaram uma espécie de neologismo, derivada de um novo verbo: "rejuvelhescer". Mas, afinal, o que seria isso?
Envelhecer e ficar jovem ao mesmo tempo? Mistério...
4. Cartomante?
Neste aqui, a profissional da adivinhação errou o nome do próprio ofício. Cartomante passou a ser "carta omante". Quase uma palavra composta. Resta saber o que seria omante?
5. Inflável?
Esta aqui é clássica e circula na web há pelo menos uns dois anos. O bichinho inflável virou "inflávio". Quem se chama Flávio não deve ter entendido nada quando viu isso..
6. Agrotóxico
Os produtos orgânicos, ou sem agrotóxicos, vêm ganhando força, mas, com um anúncio assim, a pessoa que vai comprar acaba ficando na dúvida...
7. Serviços para o carro
Nesta aqui, o responsável pela fachada da loja cometeu duas gafes incríveis para especificar serviços oferecidos: "troca de correia dentária" e "troca de olho".
Mitou!
8. De versos?
Na gôndola dos supermercados, os erros cometidos são cada vez mais comuns. Aqui, além de errar o nome da marca de macarrão, o anunciante criou a palavra "deversos" para dizer que a oferta valia para diversos tipos de macarrão da marca.
9. Croquete ou cloquete?
Muitas pessoas trocam o R pelo L. Um exemplo disso é o Cebolinha, da Turma da Mônica. Aqui, a pessoa que pintou a faixa deve sofrer desse problema. Além disso, ressuscitou a letra K..