Relação sexual não consentida
Uma das cenas mais chocantes da série, que também está no livro, foi inspirada segundo a autora em um versículo da Bíblia, onde diz que Raquel deu a serva Bila a Jacó para que ele lhe desse filhos. (Reprodução/GloboPlay)
Ninguém se fala mais que o necessário
Em 'O Conto da Aia', a comunicação deve ser feita usando saudações criadas pelos comandantes. As Aias não devem conversar entre si, apenas quando necessário. (Reprodução/GloboPlay)
Governo americano foi destruído
Os idealizadores de Gilead atacaram o Congresso e a Casa Branca, matando todos os políticos. Eles tomaram o poder e trocaram as leis vigentes por leis baseadas na Bíblia. (Reprodução/GloboPlay)
Cumprimentos
Na série, quem governa Gilead são os comandantes que se auto intitularam 'Filhos de Jacó'. No lugar de 'Olá' deveriam dizer: 'Sob o olho dele' e no lugar de 'Até logo': 'Abençoado seja o fruto". (Reprodução/GloboPlay)
Tudo na série tem respaldo histórico
A autora Margaret Atwood já esclareceu que tudo que está no livro e na série, por mais absurdo que pareça, tem respaldo histórico e bíblico. (Reprodução/GloboPlay)