"RuPaul's Drag Race" é conhecido por ser um reality em que o duplo sentindo permanece fluente e aflorado. O tempo todo, em todos os episódios, a apresentadora RuPaul encontra uma maneira de gerar uma polêmica com frases de duplo sentido, trazendo comédia e agregando cultura e conhecimento aos fãs do programa.
Assim, dentro do casting de todas as temporadas, encontramos algumas drags com nomes repletos de trocadilhos sonoros ou escritos. Veja alguns exemplo dos melhores abaixo.
"Ginger Minj"
Além de ficar entre as melhores na sua temporada (sétima), Ginger Minj apareceu no programa com um duplo sentido em seu nome.
Na língua inglesa britânica, o trocadilho do nome dela significaria "órgão sexual feminino ruivo".
"Pandora Boxx"
Uma das participantes mais queridas pelo público de todas as temporadas, o nome de Pandora remete à "caixa misteriosa de pandora", que detinha todo o mal do mundo, segundo a mitologia grega. É claro que o nome da rainha não vem com apóstrofo, mas sonoramente é um trocadilho perfeito.
"Miss Fame"
Conhecida por falar muito e o tempo todo, Miss Fame pode ter muitos sentindo quanto ao seu nome. Além de "senhorita da fama", pode significar o "ato de chamar a fama quando necessário".
"Farrah Moan"
Um dos melhores trocadilhos de todas as temporadas, Farrah Moan possui duplo sentindo no que tange à fala que, quando feita de forma rápida, o ouvinte pode entender a palavra "feromônio".
"Shea Couleé"
Oficialmente, o nome desta drag queen da nona temporada tem duas origens: inglês e francês. Em outras palavras, pode ser interpretado como "mexa a bunda".
"Robbie Turner"
O duplo sentido advém da frase "rob a turn" que significa "roube uma única vez". Assim, quando pronunciado o nome de forma rápida, pode ser gerado este sentido.
"Sharon Needles"
A vencedora da quarta temporada também possui o duplo sentindo no nome. Quando falado de forma rápida seu nome significa algo entre "compartilhe agulhas" e "compartilhando agulhas", dependendo do contexto realizado.
"Courtney Act"
No inglês dos EUA, talvez, o nome desta queen da sexta temporada não faça muito sentindo.
Entretanto, quando falado no inglês australiano, o nome significa "pega no ato", fato apresentado por RuPaul no início da sexta temporada do reality.
"Penny Tration"
A primeira eliminada da quinta temporada do reality foi tem um dos nomes mais comentados de todos os tempos pelo trocadilho infalível em qualquer situação que se apresente. Quando lido por completo, o nome significa "penetração".
